Réplica (y comentarios sobre la réplica) del siquiatra de Alex Cabrera

Apoyo el deseo y derecho del doctor Figueroa de ejercer su derecho a réplica, incluso si se tratara de una interpretación errada por su parte de mi columna. 

Igual le informé que estaba dispuesto a entrevistarle yo mismo para hablar del tema, darle la oportunidad de explicarse y tenerla yo de repreguntarle, cuando fuera necesario. Él prefirió escribir su propia versión.

Tiene razón, los siquiatras no recetan esteroides y en mi columna yo no sugerí que lo hubiera hecho.

Conozco su trayectoria profesional, en efecto.

Reitero la afirmación que hago en mi columna. No creo que el doctor esté dispuesto a comprometer su ética y trayectoria mintiendo respecto a la condición de Cabrera. Así lo dejé estipulado muy claramente cuando dije que "el siquiatra de Cabrera asegura que su paciente sufre déficit de atención desde los 12 años de edad. Es su médico tratante desde entonces. Su palabra y honor profesional estarían en riesgo si mintiera". 

No veo cómo puede considerar que yo pongo en duda su diagnóstico, siendo que más bien estoy advirtiéndole al lector que sería un riesgo muy grave para el doctor mentir en un caso así. En ningún lado afirmo que sea falsa la condición de su paciente ni digo que él miente sobre eso.

Yo no digo qué tratamiento debe usarse en el caso de Cabrera. El doctor es su médico tratante y yo sólo soy un periodista, como él muy bien apunta. 

 Esto es lo que escribí: "Su palabra y honor profesional estarían en riesgo si mintiera, más allá de que hay otros modos y medicamentos alternativos para esa condición".
 Está bastante claro lo dicho allí: el propio doctor admite que hay otros modos de tratar esa condición, y en ningún lado yo digo que él debería elegir cualquier otra medicina, en vez del Adderall. Sostengo que probablemente no miente en ese asunto, porque de hacerlo, pondría en riesgo su profesionalismo, más allá de que haya otros medicamentos para tratar el ADD.

Sus declaraciones fueron públicas y notorias a través de Union Radio y Meridiano, todo lo cual está archivado y documentado.  

No dudo de su honestidad. Precisamente expreso: “suponiendo que es ignorancia y no mentira”. Todavía hoy, asumo que el doctor no miente, sino que es ignorante de los efectos que causa el consumo del Adderall específicamente en atletas de alta competencia, como lo reitera más adelante en sus declaraciones y en esta carta.  

De hecho, lo digo textualmente: “llama la atención su desconocimiento”. Y es desconocimiento, porque la Agencia Mundial Antidopaje (WADA) y el propio Instituto Nacional de Deportes (IND) tienen al Adderall en la lista de sustancias prohibidas por su poderoso efecto potenciador en competencias y los riesgos negativos para la salud que implica su consumo sin prescripción ni supervisión médica, que no es este el caso, como yo dejo claro en la columna.

Todo eso es cierto y grosso modo lo expongo en mi columna.

Le agradezco la sugerencia. En efecto, ya antes, y de nuevo ahora, con este caso, he investigado el asunto en internet y en fuentes vivas, antes de escribir mis notas, como acostumbro. 

 De todos modos, la columna está dedicada al caso de dopaje, no a la condición de Cabrera. En mi nota, yo mismo expongo que Cabrera padece ADD y que por eso recibe el medicamento.

Es cierto, el doctor no dijo que fuera una sustancia inocua. Y por cierto, yo tampoco lo dije, en los términos que el doctor responde.

 Yo dije, y cito: "asegura que el Adderall es una sustancia prácticamente inocua para el rendimiento de un deportista". Eso es totalmente distinto a decir que se trata de una sustancia inocua, a secas, cosa que no expresé.  

El doctor sí dijo algo más grave en cuanto al tema que estamos abordando (que es el uso de las sustancias controladas en el deporte de alta competencia). Sostuvo, como lo hará a continuación en el punto c de este escrito, que un atleta que consuma una anfetamina sin necesitarla puede sufrir consecuencias totalmente contrarias, en cuanto a que su rendimiento deportivo no mejoraría, sino que mermaría. Así lo dijo a Unión Radio y a Meridiano, y es precisamente por esa declaración que lo cito en mi columna.

Debo reforzar mi discrepancia con lo que sostiene el doctor Figueroa. Paradójicamente, el Adderall es apodado en Estados Unidos "The study drug", la droga para estudiar, ya que es consumido ilegalmente por estudiantes universitarios y adolescentes que, sin sufrir la condición, buscan mantenerse despiertos por muchas horas y estar más alertas al rendir un examen. Hay mucha literatura al respecto, así como la hay sobre su uso para mejorar el rendimiento deportivo de manera artificial. 

 Debo insistir en que me sorprende que el doctor Figueroa sostenga lo contrario de lo que dicen múltiples fuentes nacionales e internacionales sobre los efectos del Adderall en los atletas.

El doctor usa aquí un matiz que no usó en las dos entrevistas que sirvieron para mi columna. Sin embargo, reitero: es muy fácil consultar la opinión de la WADA, del IND y de decenas de autoridades nacionales e internacionales en la materia, que coinciden en que el uso del Adderall mejora considerablemente el rendimiento deportivo de un atleta. 

 Es por eso que se considera sustancia dopante y es por eso que está prohibida, además de los riesgos para la salud que bien cita el doctor Figueroa.  

En todo caso, no soy yo quien lo dice. Citaré al doctor Gary Wadler, jefe del comité de sustancias y métodos prohibidos de la WADA, una de las más reconocidas autoridades en este asunto.  

Así describe los efectos deportivos del Adderall en una entrevista publicada en el diario Seattle Times: "Enmascara la fatiga, enmascara el dolor, aumenta la intensidad. Aumenta el estado de alerta, la agresividad, la atención y la concentración. Mejora el tiempo de reacción, sobre todo si se está cansado. Algunos piensan que mejora la coordinación mano-ojo. Algunos creen que aumenta los aspectos mentales del rendimiento. Hay también una mejoría posible en el incremento de la aceleración, la velocidad, la fuerza y el poder. Es uno de los fármacos por excelencia para mejorar el rendimiento. No hay duda de que es una droga para mejorar la actuación deportiva".  

Reitero, eso no lo digo yo. Lo dice una de las principales autoridades antidopaje en el planeta.

No puedo discutir que Cabrera sí necesita el medicamento, lo cual en su caso es perfectamente legal y entendible. Él es su médico tratante y yo sólo soy un periodista que no pone en duda su criterio al diagnosticar la condición, ni en la columna aludida ni en este escrito. 

Estoy seguro de que Cabrera usa Adderall por motivos médicos. Mal podría asegurar lo contrario sin tener pruebas, y no dije lo contrario en mi columna. Por supuesto que lo más importante es la salud del atleta y es por eso que en algunas ligas y torneos existen excepciones de uso terapéutico. En mi nota dejo claro que el jugador tenía los recaudos para recibir esa excepción de uso terapéutico. 

En la LVBP y la MLB se permite el consumo de Adderall, siempre que se padezca la condición (que es este el caso), que quede probado con el informe médico respectivo (que también este es el caso) y se tramite la autorización para evitar violar la política antidopaje (que no fue el caso, y es la razón por la que Cabrera ha sido sancionado).

Eso de que es sospechoso no lo dije yo. 

En mi columna estoy citando al jefe de la oficina antidopaje del IND, la máxima autoridad del tema en Venezuela, Eduardo Gutiérrez, que empleó la palabra "sospechoso" al hablar de la gran cantidad de peloteros que usan adderall en la MLB (10 por ciento, siendo que, dependiendo de cada sociedad, usualmente ronda el 6 por ciento en niños y el 2-3 por ciento en adultos).

Podría ser, como sugiere el doctor. Pero es muy curioso que eso ocurra solamente en el beisbol y no en el atletismo, ciclismo, esgrima o cualquier otro deporte de alto rendimiento. No tengo base para afirmarlo, pero veo difícil que todos los padres que desean mejorar esta condición en sus hijos elijan el beisbol como deporte. Aunque insisto, no tengo documentación sobre eso.

No lo comparto. En las Grandes Ligas no son muy estrictos con esta materia. 

Tanto no lo son, que 10 por ciento de sus atletas tienen autorización para consumir anfetaminas, siendo que en el resto del deporte de alta competencia a nivel mundial la incidencia es de virtualmente cero (repito: virtualmente cero).  

Podríamos alargarnos en este punto y no es el objetivo, pero abunda el material disponible, las pruebas, declaraciones y fuentes que demuestran que la MLB llegó tarde a la lucha antidopaje; lo hizo apenas en este siglo, con casi 40 años de retraso respecto al Comité Olímpico Internacional y al deporte asociado.  

En los últimos 10 años, el comisionado Bud Selig trató de cambiar esto. Lamentablemente, no todo lo que quiso se pudo lograr, en cuanto a castigos y controles, por condiciones impuestas por la Asociación de Peloteros que no viene al caso recordar acá.  

Por cierto, sí me he trasladado a Estados Unidos y he escrito sobre el tema, tanto allá como acá (la primera vez que toqué el tema del dopaje en la MLB fue en 1998). Y ya desde 1989, desde mi tesis de grado en la universidad, vengo abordando el tema del dopaje, sus efectos y su combate.

Ciertamente es importante que el IND haga evaluciones integrales a sus atletas. Sin embargo, el dato de Gutiérrez es revelador, porque no se trata de una mera casualidad producto de la desatención de las autoridades. Uso ese dato en mi columna para reforzar la idea de que el beisbol en general y la MLB en particular tienen una política laxa respecto al uso del Adderall, pues muchas fuentes sugieren que no todos los que lo consumen lo hacen por padecer una condición, sino para mejorar su rendimiento. Y reitero, no dije en la columna que esa última fuera la intención de Cabrera.  

Por cierto, los periodistas también somos especialistas en ciertos temas y tampoco nos basamos en sospechas, sino en hechos. 

 1) Es un hecho que ese 10 por ciento de peloteros con ADD supera la media de las sociedades estadounidense y venezolana (de hecho triplica la media en los adultos).  

2) Es un hecho que el Adderall es peligroso para la salud y es una sustancia que mejora el rendimiento deportivo.  

3) Es un hecho que Alex Cabrera lo consume para tratar una condición perfectamente probada por un médico que, de lo contrario, estaría poniendo en riesgo su honor y su profesionalismo.  

4) Y es un hecho que, a pesar de contar con el permiso médico, no tramitó la excepción ante la liga de beisbol, razón por la cual violó el reglamento y se le aplicó la sanción.
 Todo eso está expuesto en mi columna.

En lo personal no considero un estigma padecer de ADD, pero entiendo lo que quiere explicar el doctor en este punto.

Yo no acuso a Alex Cabrera de farsante ni de consumidor de drogas. El doctor una vez más me interpreta libremente y mal. Creo necesario remitirnos a lo que está escrito.  

Transcribo mi columna, ya que el doctor no lo hizo en su carta. De hacerlo, estoy seguro de que se habría dado cuenta de que yo no he dicho lo que él dice que dije. 

Escribí: "El Samurái exhibe una recomendación médica para consumir Adderall, (fechada en agosto de 2014, de acuerdo con la demanda introducida en la Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo).La regla le obligaba a presentar el récipe a la LVBP el 1° de octubre y no lo hizo hasta noviembre, supuestamente. Ha debido renovar el procedimiento para el 1° de octubre de 2015 y tampoco lo hizo. Finalmente, culpa al cuerpo médico y a la directiva de los Tiburones por no hacer el papeleo, cuando la regla también estipula que esa diligencia corresponde al pelotero".  

Claramente expongo que Cabrera está facultado por un médico para consumir la sustancia y que su error estuvo en no advertirlo a la liga, como era su obligación según el reglamento y como lo señaló la liga en su comunicado oficial.

No encuentro dónde pueda haber yo mentido o faltado al honor del doctor Figueroa.  

Como queda claro en mi columna, nunca dije que él forjara el récipe médico, no dije que Cabrera usa el Adderall con el objetivo de doparse y dejé en claro que su caso positivo ocurrió por no seguir los trámites que le imponía el reglamento para reportar con antelación su consumo por padecer ADD.  

Hablé del Adderall como sustancia potenciadora de la condición deportiva, porque es así. Y lo cité, porque el doctor dijo que un atleta sin ADD podría sufrir una merma en su rendimiento deportivo, de consumirlo. Eso, lamentablemente, es una afirmación falsa, según las autoridades mundiales y nacionales en la lucha contra el dopaje que ya he citado.  

Considero de importancia capital haber expuesto públicamente ese punto, porque, como el doctor admite, medicamentos como el Adderall pueden causar delicadas complicaciones físicas cuando se utiliza sin fines estrictamente médicos. 

 Como esto es un riesgo de salud pública, y el dopaje es un tema de salud pública y de la defensa de la salud de los atletas (incluso la salud de los que consumen sustancias con el objetivo único de doparse), sigo creyendo necesario dar la otra versión, una vez que la opinión de un especialista contradiciendo la posición de la WADA fue difundida por importantísimos medios de comunicación.  

Alex Cabrera es una persona pública, sujeto del juicio de la opinión pública. Y el doctor Figueroa pasó a serlo en el momento en que ofreció declaraciones a los medios, 

La mayoría de las declaraciones del doctor Figueroa sobre el caso fueron adecuadas, sabias y aceptables. Pero una de sus declaraciones es discutible y no correspondiente con la literatura deportiva y con los expuesto por la WADA y el IND.  

En todo lo demás, estamos de acuerdo el doctor, mi columna y yo: Cabrera, según su médico, necesita ser tratado, el doctor considera que ese debe ser el tratamiento elegido y no cualquiera de los otros existentes, merece respeto a su privacidad dentro de lo que cabe a una figura pública metida en un escándalo que todos lamentamos y cuenta con mis mejores deseos en cuanto a que hoy, y en el resto de su vida, pueda tener una vida como la de cualquier otra persona, a pesar de sufrir de ADD.

Atentamente,
Ignacio Serrano