"La mano izquierda está mal", dijo el piloto a Sports Radio 610, en Houston. "Tiene problemas en el dedo índice, en el pulgar y en la muñeca".
La situación llevó al estratega a dejar un lacónico resumen: "No estoy seguro de que le quede algo más donde pueda sentir dolor".
González estaba jugando regularmente al momento de recrudecer las molestias. Hinch le usó en tercera en vez del también lesionado Jed Lowrie y en primera base por el jonronero Chris Carter, cuyo average de bateo obliga a buscar alternativas así. Así, desplazó a su compatriota Luis Valbuena, que ahora ha vuelto a ver acción debido al inconveniente.
El aragüeño batea para .277/.315/.431 en 109 juegos, con un tope personal de 10 jonrones.
Ignacio Serrano